Цвет:
Размер шрифта:
а
а
а
Интервал:
Изображения:
Вкл
Выкл
Все разделы

Профессор УрГПУ рассказал о политической лингвистике сайту «Научная Россия»

11 января 304
Поделиться
11 января 304
Поделиться

На сайте «Научная Россия» вышла публикация, посвященная уральской школе политической лингвистики и исследованиям в области политической метафорологии. На вопросы журналиста Олеси Фарберович ответил профессор УрГПУ Анатолий Чудинов, заведующий кафедрой межкультурной коммуникации, риторики и русского языка как иностранного, главный редактор журнала «Политическая лингвистика».

Уральская школа политической лингвистики (иногда политической метафорологии) возникла в середине 90-х годов и объединяет исследователей из Екатеринбурга, Челябинска, Нижнего Тагила, Сургута и других городов Уральского федерального округа.

— Методологическим ядром научной школы является теория метафорического моделирования, — рассказал Анатолий Чудинов. — Так получилось, что некоторые талантливые и целеустремленные ученые работают со мной уже по 15-20 лет. Например, мои соавторы по монографии «Политическая метафорология: дискурсивный поворот» Эдуард Владимирович Будаев, доктор филологических наук, профессор кафедры иностранных языков Российского государственного профессионально-педагогического университета (Нижний Тагил) и Ольга Александровна Солопова, доктор филологических наук, профессор кафедры «Лингвистика и перевод» института лингвистики и международных коммуникаций Южно-Уральского государственного университета (национального исследовательского университета) (Челябинск), за это время успели защитить по две диссертации, опубликовать множество книг и статей, а также привести на защиту в наш диссертационный совет своих аспирантов. Так сложилась уральская научной школа политической лингвистики.

 Характерная черта нашей научной школы — постоянное научное и творческое общение, совместная подготовка учебников, монографий и статей, — подчеркнул профессор УрГПУ. — В книге «Политическая метафорология: дискурсивный поворот» мы стремились зафиксировать все новое, что появилось в отечественной и зарубежной политической метафорологии за последние 10–15 лет. Главная инновация — это поворот от собственно когнитивных исследований к когнитивно-дискурсивным, от высокой теории — к детальному описанию практики современной политической коммуникации. 

Как еще одну отличительную черту уральской научной школы профессор Анатолий Чудинов отметил тесное взаимодействие с китайскими учеными.

— Совместные исследования начались два десятилетия назад, китайские и российские специалисты совместно проводят научные конференции, публикуют научные статьи в российских и китайских журналах, участвуют в подготовке студентов, которые изучают политическую коммуникацию в России, Китае и других странах. В 2012 году в Китае был издан мой учебник «Политическая лингвистика», который используется во многих университетах. Китайские ученые входят в состав редакционной коллегии журнала «Политическая лингвистика» и публикуют там свои исследования. В 2020 году была опубликована монография «Теория и практика политической метафорологии» (Екатеринбург, 2020), которую мы c соавторами (Эдуардом Будаевым и Ольгой Солоповой) написали совместно с директором института европейских языков Гуандунского университета иностранных языков и международных связей Ян Кэ. Одна из задач этой монографии — познакомить многонациональное научное сообщество специалистов по политической коммуникации с исследованиями российских и китайских ученых. Именно поэтому в монографии чередуются главы на русском, китайском и английском языках.

Поскольку, по словам Анатолия Чудинова, в Китае политическая лингвистика находится на начальном этапе развития и становления, китайские ученые заинтересованы в продолжении сотрудничества, результатом которого станет еще одна монография, которая будет опубликована на китайском языке в Китае в 2021 году. 

Наряду с Ольгой Солоповой Анатолий Прокопьевич объяснил, что составляет суть, предмет и функции политической лингвистики.

— В последние годы наиболее перспективные научные направления чаще всего рождаются в зоне соприкосновения различных областей знания. Одним из таких направлений стала политическая лингвистика, новая для России наука, возникшая на пересечении лингвистики с политологией и учитывающая также достижения этнологии, социальной психологии, социологии, культурологии, истории. Необходимость возникновения и развития нового научного направления определяется возрастающим интересом общества к условиям и механизмам политической коммуникации. Исследования по политической лингвистике объединяет, прежде всего, изучаемый материал (политический язык, политические тексты, политический дискурс), а поэтому в данной области знаний до настоящего времени не существует единой теоретической основы, методологии и терминологии. Однако необходим некоторый понятийный и терминологический минимум, без которого невозможно хотя бы элементарное взаимопонимание между специалистами и тем более систематическое изложение основ политической лингвистики. В своих работах мы предлагаем один из возможных наборов базисных понятий и терминов.

Предмет исследования политической лингвистики — политическая коммуникация, то есть речевая деятельность, ориентированная на пропаганду тех или иных идей, эмоциональное воздействие на граждан страны и побуждение их к политическим действиям, для выработки общественного согласия, принятия и обоснования социально-политических решений в условиях множественности точек зрения в обществе.

Также профессор охарактеризовал современный отечественный политический язык, пояснил функции метафоры и рассказал о том, что такое метафорическая модель.

— Для отечественного политического дискурса помимо метафор войны, к сожалению, типичны также модели с исходными понятийными сферами «криминал» и «болезнь», в которых наиболее ярко проявляются характерные для современного дискурса векторы опасности, агрессивности и тревожности, а также метафоры с исходными понятийными сферами «театр», «цирк», «игра», которые связаны с акцентированием несамостоятельности «актеров», противоестественности и «неподлинности» происходящих событий, — отметил ученый.

Анатолий Чудинов ответил на вопрос о специфике авторского подхода при исследовании политических метафор:

— Она определяется равным вниманием к когнитивной и дискурсивной составляющим современной политической метафорологии. Именно когнитивно-дискурсивная методология приносит наиболее интересные научные результаты, именно эта методология все чаще используется для анализа наиболее сложных политических текстов в их обусловленности дискурсом, то есть зависимости от социального, политического, идеологического, исторического контекста. Проще говоря, это максимальный учет не только того, что сказано, но того, кто, кому, когда, при каких обстоятельствах это сказал.

Пресс-служба УрГПУ
по материалам СМИ